Posts tagged Deutsch

Die Welt Gielinors wird von geisterhaften Ungetümen geplagt, die sich aus der Erde erheben und die Lebenden in Angst und Schrecken versetzen. Es werden Hände gesehen, die sich ohne einen Körper fortbewegen, sowie seltsame, schlurfende Gestalten, die sich in die Dunkelheit verkriechen.

Unsere Weisen haben bestimmt, dass diese Ereignisse nur eins bedeuten können: Zur Zeit Halloweens wird die Barriere zwischen den Welten schwächer, sodass die Toten sich aus ihren Gräbern erheben, um die Lebenden heimzusuchen!

Dies kann jederzeit und überall passieren – auf jeder Welt, wenn man es am wenigsten erwartet. Die Weisen ahnen, dass die Macht der ruhelosen Toten größer werden wird, wenn es auf den Vorabend von Allerheiligen zugeht. Aus den jetzt gesichteten krabbelnden Händen werden schlurfende, gefährliche Zombies, wenn Halloween näherrückt. Das Wahrsagewasser verdunkelt sich und unsere Seher wagen es nicht, sich an die Ereignisse um Halloween heranzutasten. Wir wissen nur, dass etwas wahrlich Schreckliches geschehen wird.

Die Toten werden allein von einem Streben getrieben: Besitz von den Lebenden zu ergreifen und sich eine Gelegenheit auf ein weiteres Leben zu sichern. Das können wir nicht zulassen!

Wir benötigen eure Hilfe, um zu verhindern, dass die Untoten in RuneScape einfallen. Sie werden an zufälligen Orten erscheinen, doch in der Regel sind es More >

Willkommen in der Grube, du Dumpfbacke von einem Menschen! Ich, Wuffi der Werwolf, bin entzückt, dass du so guten Geschmack hast und dich für unseren ’Spaß für zwischendurch’ interessierst.

Wie bitte? Du weißt nicht mehr, wie du hier gelandet bist? Nun ja, du hast dich wohl auf einem von RuneScapes vielen Gewandtheitskurs nicht allzu dumm angestellt. Rotzwampe, mein Adjutant, hat eine Liste der Gewandtheitskurse erstellt und sie für dich am Ende dieser Mitteilung hinterlassen. Die kannst du dir anschauen, wenn unser Gespräch beendet ist. Da du so elegant deine Runden auf dem Kurs gedreht hast, bist du dem Talentsucher aufgefallen und er hat dich mit seiner großen, blauen Faust herbeigewunken. Nach einer kurzen Unterredung hat er dich zu der Grube gebracht, damit du Wuffi und Rotzwampe einen Besuch abstatten und dich an den folgenden sechs ’Überraschungen’ austoben kannst:

• Boden voll Lava
• Der richtige Knopf
• Karaoke
• Tu das Dings in das andere Dings
• Hau die hungrigen Schafse!
• Herr der Kisten

Yep, so heißen sie. Auf die Titel sind wir so richtig stolz. Wir treffen natürlich die Entscheidung, welches Spiel du spielst – schließlich soll ja niemand bevorzugt werden. Wenn du bei dem Spiel versagst, kriegst du ein paar EP, auf die ihr Abenteurer heutzutage so scharf seid. Viel wird More >

Liebe Spielergemeinschaft,

Ich würde gerne ein Problem ansprechen, welches uns alle angeht: Bots. Zu Beginn des Jahres, als wir den freien Handel und die Wildnis wieder eingeführt hatten, haben wir versprochen, dass dies zusammen mit einigen Projekten zur Botbekämpfung einhergehen würde. In den letzten Monaten haben wir einige davon gestartet. Aus rechtlichen Gründen haben wir die Spielergemeinschaft nicht über alle Maßnahmen informiert, bzw. um den Goldfarmern und Botmachern keine Vorwarnung zu geben. Trotz aller Maßnahmen sind Bots nach wie vor eines der Hauptprobleme, das sich sehr stark auf das Spiel auswirkt.

Wir werden fortfahren, Bots an allen Fronten zu bekämpfen. Um die Sache für euch ein wenig transparenter zu machen, hier ein kleiner Überblick über einige von uns veranlassten Maßnahmen, welche wir im Begriff sind zu starten, oder welche bereits in Kraft getreten sind:

• Wir haben unsere internen Systeme aufgerüstet, um Spam im Chatfenster zu erkennen und diesen sofort unterbinden zu können. Eure Meldungen sind hierbei sehr wichtig für uns.
• Wir werden unsere rechtlichen Maßnahmen gegenüber Botherstellern fortsetzen.
• Die verbindliche E-Mailregistrierung für neue Konten wird zusätzliche Sicherheit bringen und verhindern, dass Goldfarmer massenhaft Konten erstellen.

Es gibt eine Reihe weiterer Initiativen, die wir über die nächsten Monate implementieren werden. So oft es möglich ist, werden wir More >

Im August konnten wir voller Stolz bekanntgeben, dass RuneScape für eine der renommiertesten Auszeichnungen der Computerspiele-Welt nominiert worden war: den Golden Joystick! RuneScape wurde in der neuen Kategorie “Bestes kostenloses Spiel” nominiert und tritt nun gegen eine Vielzahl großartiger Spiele an.

Dank eurer Unterstützung wurde Jagex bei den Awards 2009 und 2010 zweimal in Folge als Entwickler des Jahres im Vereinigten Königreich geehrt. Dieses Jahr ist es jedoch das erste Mal, dass RuneScape direkt für eine Auszeichnung nominiert wurde. Falls ihr auch möchtet, dass euer Spiel auf diese außergewöhnliche Weise geehrt wird, dann gebt RuneScape eure Stimme.

Die Golden Joysticks sind deshalb so außergewöhnlich, weil sie einzig und alleine von der weltweiten Spielercommunity entschieden werden. Über 1,1 Millionen Stimmen wurden bereits abgegeben. Stellt sicher, dass auch ihr die Entscheidung mitbestimmt und stimmt hier für RuneScape ab: http://www.goldenjoystick.com/. Jede Stimme zählt!

Ihr könnt bis Freitag, den 14. Oktober wählen. Ich möchte euch herzlichst darum bitten, unverzüglich zu wählen und ich hoffe aus tiefstem Herzen, dass die komplette Spielergemeinde mit uns feiern kann, wenn am 30. Oktober die Gewinner bekanntgegeben werden.

Mark Gerhard

RSS abonnieren (?)